INTERVIEW: My interview with Wafi (vokalis) of MORFIN (Cimahi, West Bandung, West Java, Indonesia death-metal) (Bahasa Indonesian)

My interview with Wafi (vokalis) of MORFIN (Cimahi, West Bandung, West Java, Indonesia death-metal)

By Dr Kieran James (BUSUK WEBZINE & University of Southern Queensland)

Email Interview, 9 September 2012

Kieran James Question 1: Hai, bisakah kamu menceritakan sejarah awal terbentuknya band kalian hingga sekarang?

WM1: "MORFIN" adalah band DEATH METAL dari Bandung, Indonesia ... MORFIN sendiri Dimulai 11 januari 2008 dan semuanya dimulai di pinnggiran kota cimahi, yaitu cimindi, Awalnya dibentuk oleh adiz, hendrik, azay, dan tompel .
namun itu hanya formasi yang berlangsung tidak pasti dan masih terasa rapuh ,sekarang Dengan formasi terbaru kami yang terdiri dari

- Wafi (vokal)

- Jimy (gitar)

- Adis (drum)

KJ2: Bagaimana respon orang-orang dengan mini album/album/demo band Kamu?

WM2 : ya, mereka sangat merespon demo kami . malahan mereka sangat ingin mendapatkan EP kami, dan kami pun akan merilis EP kami pada bulan oktober.

KJ3: Band apa yang paling berpengaruh bagi Kalian dalam bermain musik?

WM3: MASSINFECTION, FALLEN FIGURE, DISAVOWED, DISINFECTED,FLESHGOD APOCALYPSE, NILE, SUFFOCATION, MORTIR . itu band band yang menjadi panutan kami selama ini.

KJ4: Apa rencana kedepan kalian bersama band?

WM4: Bertujuan untuk membuat kebrutalan Besar pada musik kami ,musik death metal sudah menjadi darah kami , kami akan memberikan yang terbaik untuk semua penikmat musik death metal.

KJ5: Apakah lagu-lagu yang kalian buat menggunakan Bahasa Inggris dan Indonesia?

WM5 : ya, kami menggunakan bahasa inggris dan bahasa indonesi . seperti lagu prostitusi, massacre intern relegion, sinners doom, total reflection to fire, diagram rantai kematian.

KJ6: Apa yang kalian ceritakan dalam lirik-lirik yang kalian buat?

WM6: kami menceritakan tentang penentangan agama, satanict, dan tentang orang orang yang sudah tidak takut dengan yang nama nya NERAKA.

KJ7: Mengapa kalian semua suka memainkan musik death-metal?

WM7: karna musik deathmetal itu bagi kami adalah alunan musik yang sangat indah di telinga dan tidak semua orang bisa memainkan musik deathmetal.

SUFFOCATION (USA)

KJ8: Kapan pertama kali kamu menjadi fans band metal?

WM8: pada saat saya umur saya 11 tahun, pertamanya sih saya tidak terlalu panatik dengan musik underground di bandung . karna jalannya waktu saya mejadi sangat menyukai band band metal .

KJ9: Apa yang Kamu katakan kepada orang-orang yang bertanya mengapa Kamu memainkan musik bergaya barat?

WM9: karna kami menyukai gaya barat . dan itu sebuah tantangan bagi kami ...

KJ10: Apakah para istri dan kekasih para personil kalian mendukung apa yang kalian kerjakan?

WM10: sangat sekali mendukung kami, dan kalo misalkan mereka melarang dan tidak mendukung kami ... kami akan tinggalkan hahaha

KJ11: Apakah hal-hal yang terbaik dan terburuk tentang komunitas di kota kalian?

WM11: mereka selalu mendukung band band yang ada di kota mereka ataupun dikota orang(luar) tanpa terkecuali, tetapi masih saja ada komunitas yang rasis.

KJ12: Kebanyakan sekitar 80%-90% band-band terbesar dan tertua adalah masih berasal dari Kota Bandung ?

WM12: ya, benar sekali. saya sangat beruntung bisa tinggal di kota bandung.

KJ13: Rencana apa yang kalian buat bersama band untuk kedepannya?

WM13 : recana kami . . membuat album, dan bisa memperkenalkan band kami di blantika musik underground !! tapi cita-cita pengen sampai maen sepanggung sama SUFFOCATION . hahaha

KJ14: Di acara apa kalian merasakan, itu stage yang berkesan?

WM14: banyak sekali . hhe tapi yang paling sangat berkesan kami main di gedung pusdik jas-ad, kami sangat merasakan kepuasan bermain di gedung itu

KJ15: Ada pesan untuk kawan kawan?

WM15: trimakasih kepada kawan-kawan yang selalu support kami, kalian semua sangat berharga bagi kami.

KJ16: OK, terima kasih banyak

WM16: oke sama-sama kawan kami juga sangat berterimakasih ...

INTERVIEW: My interview with Therry Buldansyah (lead guitarist) of HYPOCHONDRIAC (Padalarang, West Bandung, West Java, Indonesia brutal death-metal) (Bahasa Indonesian)

My interview with Therry Buldansyah (lead guitarist) of HYPOCHONDRIAC (Padalarang, West Bandung, West Java, Indonesia brutal death-metal) (Bahasa Indonesian)

Oleh Dr Kieran James (BUSUK WEBZINE & University of Southern Queensland)

Email Interview, 3 September 2012

Many laughs, BUSUK HQ, Balikpapan (John has cap)

Kieran James Question 1: Hai, bisakah kamu menceritakan sejarah awal terbentuknya band kalian hingga sekarang?

HYPOCHONDRIAC Question 1: Hai KJ. Terima kasih telah mau menginterview band HYPOCHONDRIAC. Secara singkat kami ceritakan tentang terbentuknya band kami. kami sepakat membentuk sebuah band setelah kami lulus sekolah pada tahun 2008 yang bergenre Slamming. Seiring waktu, pada tahun 2010 kita mengikuti "Bandung Monster Compilation" untuk memperomosikan single lagu kami dalam kompilasi tersebut. Pada tahun 2011 kita berpindah genre dari Slamming menjadi Brutal Death Metal. Di tahun 2011 ini pula, kami sepakat untuk mempromosikan demo 2 lagu baru kami untuk di free download. Kami juga sempat di tinggal drumer kami di priode tahun 2010 dan juga di akhir 2011. Akhirnya pada pertengahan tahun 2012 ini kami mempunyai drumer kembali,yaitu Anang yang juga masih aktif bersama band nya "GIRLZEROTH".

akhirnya ini line up yang mudah - mudahan selalu terus bersama sampai tua nanti. amin

Aldy Muhammad Rizal: Vocal

Therry Buldansyah: Lead Guitar

Wanda Julian Dika Putra: Guitar

Indra Indriawan: Bass

Anang Mulyadi: Drums

KJ2: Bagaimana respon orang-orang dengan mini album/album/demo band Kamu?

HYPOCHONDRIAC2: Respon dari orang - orang sangat positif untuk kita,dan kita juga tidak pernah lepas kontak kepada mereka yang selalu mensupport dan juga memberikan komentar untuk band kami. karna merekalah kita selalu solid.

KJ3: Band apa yang paling berpengaruh bagi Kalian dalam bermain musik?

HYPOCHONDRIAC3: Band yang paling berpengaruh kepada kami kebanyakan dari band luar seperti Disgorge,Deeds Of Flesh, Inveracity, Gorgasm dan yang terakhir Beheaded hehe...dan juga di dalam negri, yaitu Plasmoptysis dan juga Embalmed.

KJ4: Apa rencana kedepan kalian bersama band?

HYPOCHONDRIAC4: Untuk rencana kedepan, di akhir tahun 2012 ini kalau tidak ada halangan,kita akan mengeluarkan album pertama kita.ya...mudah - mudahan saja berjalan dengan lancar kita minta doanya dari kalian untuk album pertama kita.

KJ5: Apakah lagu-lagu yang kalian buat menggunakan Bahasa Inggris dan Indonesia.

HYPOCHONDRIAC5: iya..benar sekali !! Dalam lagu yang kita buat, kita menggunakan bahasa inggris dan juga indonesia. biar lebih universal untuk para metalhead di seluruh dunia dan juga Indonesia.

KJ6: Apa yang kalian ceritakan dalam lirik-lirik yang kalian buat?

HYPOCHONDRIAC6: Kalau dari segi lirik,kita ngambil dari realita kehidupan saja,beberapa ada unek - unek karena sudah muak dengan krisis moralitas pada era ini.

KJ7: Mengapa kalian semua suka memainkan musik death-metal?

HYPOCHONDRIAC7: karena death metal kami bisa mengekspresikan semua yang ada di otak kami, dan mudah-mudahan karya kami melalui death metal bisa di terima oleh masyarakat.

KJ8: Kapan pertama kali kamu menjadi fans band metal?

HYPOCHONDRIAC8: baru - baru sih...hehe yah waktu kita merencanakan untuk membuat suatu band death metal di waktu kita masih sekolah. hehe...

Live at Seempunk Blasting Dangerous Fest

KJ9: Apa yang Kamu katakan kepada orang-orang yang bertanya mengapa Kamu memainkan musik bergaya barat?

HYPOCHONDRIAC9: hmmm memainkan musik bergaya barat ya mungkin menurut orang beranggapan seperti itu, tapi tetap saja HYPOCHONDRIAC berasal dari Timur yaitu Indonesia hehehe...

KJ10: Apakah para istri dan kekasih para personil kalian mendukung apa yang kalian kerjakan?

HYPOCHONDRIAC10: Sangat - sangat mendukung, terutama di saat kita perform...kekasih pasangan dari para personil masing - masing selalu dan selalu ada di belakang kita sewaktu kita perform hahaha...

KJ11: Apakah hal-hal yang terbaik dan terburuk tentang komunitas di kota kalian?

HYPOCHONDRIAC11: No comment.

KJ12: Rencana apa yang kalian buat bersama band untuk kedepannya?

HYPOCHONDRIAC12: Ya...sama seperti jawaban yang ke empat,kita di akhir 2012 ini akan mengeluarkan album pertama kita. Mudah - mudahan segala peroses nya berjalan lancar...amin...

KJ13: Di acara apa kalian merasakan, itu stage yang berkesan?

HYPOCHONDRIAC13: Sewaktu di acara "Seempunk Blasting Dangerous Fest" yang di adakan di yon armed cimahi waktu 3 July 2011. Disitulah kita semua merasakan atmosfir yang sangat - sangat luar biasa dari para metalhead waktu malam itu.

KJ14: Ada pesan untuk kawan kawan?

HYPOCHONDRIAC14: Ada..."Jangan pernah menyerah ketika anda selalu terjatuh dan jangan pernah menyerah juga untuk terus belajar untuk mendapatkan hasil yang memuaskan,tuhan pasti memberikan jalan kepada hambanya yang selalu terus berusaha" tetap semangat kawan \m/

KJ15: OK, terima kasih banyak...

HYPOCHONDRIAC15: Iya terima kasih banyak juga KJ sukses terus untuk busukwebzine666 \m/ . sangat berharap semoga kita bisa bertemu dengan anda langsung untuk berbincang - bincang kembali...

INTERVIEW: Bandung Milik Saya: interview Saya bersama Panji of PEDOPHILIA (Parongpong, West Bandung generasi-kedua brutal death) (Bahasa Indonesian)

Interview saya bersama Panji dari PEDOPHILIA (Bandung, Indonesia generasi-kedua brutal death-metal)

Oleh Dr Kieran James (University of Southern Queensland)
Interview Email, 28 Desember 2011
PEDOPHILIA adalah: Panji Sahenk (vocal), Dendy Ramdani (drums), Ardian Pratama (guitar), and Julfirman Suhendro (bass).

Add BANDUNG DEATH METAL CITY - RESPECT!

Translation oleh: Popo (DEMONS DAMN & BUSUK WEBZINE) 

Perkenalan: PEDOPHILIA adalah bagian dari generasi-kedua band pendatang baru yang berasal dari Bandung yang mengikuti jejak langkah band-band legendaries seperti JASAD, DISINFECTED, FORGOTTEN, dan BLEEDING CORPSE. John Yoedi dan saya memilih untuk selalu mewawancara band-band muda dan juga band-band baru, seperti WARHAMMER dari Yogya, karena jika tidak ada band muda maka scene metal akan mati seperti yang terjadi di barat semasa era grunge.

Kieran James: Hi, Panji. Terima kasih banyak telah menyempatkan wawancara dengan website kami www.busukwebzine666.blogspot.com. Saya juga meminta maaf karena telah berpikir bahwa kamu adalah metal chick sexy karena kamu memakai foto pacarmu di facebook!!! Ini adalah pertanyaannya:

KJ: pertama, tolong ceritakan tentang sejarah band kalian, seperti kapan kalian mulai dan siapa saja personilnya?

Panji: PEDOPHILIA berdiri pada January 2011 di Bandung, Jawa Barat (Indonesia) dengan line-up: Panji Sahenk (vocal), Dendy Ramdani (drums), Ardian Pratama (guitar), and Julfirman Suhendro (bass).

KJ: Di kota mana saja kalian pernah tampil?

Panji: Bandung, Bogor, Jakarta, Bekasi, Semaran, Blitar, Cimahi, Malang. dan lainnya.

KJ: Bagaimana perkembangan demo album kalian?

Panji: PEDOPHILIA sekarang telah merubah genre dari slamming ke brutal death-metal dan kami sedang menyiapkan mini-album untuk Juni 2012.

KJ: Kenapa kalian suka memainkan musik Death-Metal?

Panji: Karena musik death-metal merupakan tantangan dengan tempo yang cepat dan skill yang baik sangat diperlukan untuk memainkan musik ini.

KJ: Bagaimana menggambarkan tentang style kalian dan band apa saja yang kamu sukai?

Panji: PEDOPHILIA sangat terpengaruh oleh DISGORGE [USA], PUTRIDITY, BRODEQUIN, GORGASM [USA].

KJ: Apasaja band Indonesia favorite kalian dan kenapa?

Panji: JASAD dan ASPHYXIATE karena mereka band yang berbahaya.

KJ: Apa tujuan utama dan rencana kedepan kalian bersama band?

Panji: kami ingin mempunyai album dan bergabung bersama label internasional.

KJ: Apa komentar kamu mengenai scene death-metal di Bandung?

Panji: Brutal, sick, banyak pemain dan band yang berbahaya dan masih muda...

KJ: Kota mana di Indonesia menurut kamu yang merupakan scene death-metal terbaik dan kenapa?

Panji: Bandung, karena bandung adalah Negara death-metal di Indonesia.

KJ: Terakhir: Adakah pesan atau kata-kata untuk penggemar kalian?

Panji: “Stay brutal dan tunggu mini-album dari PEDOPHILIA".

KJ: Terima kasih banyak untuk wawancara dan saya harap bisa bertemu dengan kalian nanti saat saya datang ke daerah Jawa.